【Samurai Training！】試し斬り特訓・水平斬り – Horizontal Cutting –

いつも当会のご体験をお楽しみ頂き誠にありがとうございます。
戸山流備前会の住田です！
みなさま、いかがお過ごしでしょうか。

本日は、簡単そうに見えてとても難しい！
「水平斬り」について解説いたします！
動画では大事なポイントもお伝えいたしますので、ぜひ解説動画をご覧ください！

まずは動画をご覧ください！
↓↓↓↓ 水平斬り- Horizontal Cutting – ↓↓↓↓ 

水平斬りは、読んで字の如く、全てを水平にする。というところがとても重要なのですが、
それが本当に難しい…。
・素振り練習で水平に振る
・刀を水平に振る
・刃筋も水平にする
水平斬りも、斬った跡が顕著に現れます。
少しでも刃筋が狂ったりすると、断面が斜めになってしまうんですね…泣
断面は本当に正直です！

今回のポイントは、
①刀をしっかり握る
②切先を回す
③刀を水平に振る
④刃筋を合わせる
⑤向こう側から向こう側へ振り抜く！

他の技斬りなどでもポイントになっていることも多いので、
基本がとても大切です！

皆さん、この動画をご覧いただいて、お稽古頑張って行きましょう！

—————————————————————————

Thank you, as always, for enjoying the experiences offered by our group.
This is Sumida from the Toyamaryu Bizenkai!
How have you all been?

Today, we’re taking a closer look at something that seems simple—but is actually quite difficult:
Horizontal Cutting!

In the video, we’ll go over the key points in detail, so be sure to watch the full explanation!

Start by watching the video here:
↓↓↓↓ Horizontal Cutting ↓↓↓↓

As the name suggests, horizontal cutting is all about keeping everything perfectly level—and that’s exactly what makes it so tricky.

Practice swinging level during suburi
Keep the blade level throughout the motion
Ensure the cutting angle (hasuji) stays horizontal
With horizontal cuts, the results show clearly.
Even the slightest deviation in your blade alignment will make the cut surface slant…
The cut surface never lies!

Here are the key points for today:

Grip the sword firmly
Rotate the tip (kissaki) properly
Swing the blade level
Align the cutting angle (hasuji)
Cut cleanly from one side all the way through to the other!
These fundamentals apply to many other techniques as well, so it’s essential to get them right.

Watch the video, and let’s keep working hard together in our practice!